派克夫人的情人

詹妮弗·杰森·李 坎贝尔·斯科特 马修·布罗德里克 格温妮斯·帕特洛 马尔科姆·戈茨 

忘年恋曲

罗宾·怀特 娜奥米·沃茨 泽维尔·塞缪尔 詹姆斯·弗兰切威勒 本·门德尔森 

为了她（原声版）

文森特·林顿 黛安·克鲁格 奥利维埃·马夏尔 奥利维尔·佩里耶 Lancelot Roch Hammou Graïa Liliane Rovère 茂萨·马斯克里 雷米·马丁 Thierry Godard Slimane Hadjar Dorothée Tavernier 阿拉·萨菲 Joseph Beddelem Ivan Franek 

威尼斯商人（原声版）

乔纳森·普雷斯 

熊记（国语版）

Heio von Stetten Christina Plate Peter Weiß Hans Schödel 拉尔夫·瑞克特 Erna Wassmer Andrej Jautze 

喜盈门

王书勤 温玉娟 王玉梅 洪学敏 于绍康 

凶案清理员

塞缪尔·杰克逊 艾德·哈里斯 伊娃·门德斯 路易斯·古兹曼 柯柯·帕尔莫 玛吉·劳森 何塞·巴勃罗·坎蒂略 罗伯特·福斯特 Edrick Browne 马克·麦考利 罗莎琳德·鲁宾 迈克·盖 Richard Folmer James Barnes 琳达·莱纳德 

凶灵女一号

韩一菲 王璐 董妮娜 李晟烨 崔漫莉 山长凯 王心然 方贻萱 

危险关系

尹扬明 钟淑慧 关宝慧 

爆弹

山田裕贵 伊藤沙莉 染谷将太 渡部笃郎 佐藤二朗 

东部，西部

斯特凡·班迪奇 梅格·贝兰德 多拉·布尔坦 

村民总动员

阿图尔·巴奇斯 Angelika Cegielska-Swiatek 菲利普·古拉克斯 Mateusz Janicki Piotr Pregowski Anna Seniuk 安娜·希曼奇克 乔安娜·特兹佩西丝卡 Cezary Zak 维克多·兹波罗夫斯基 

金童（ 国语）

张继聪 曾志伟 韦罗莎 林雪 朱栢康 刘皓岚 火星 邱穟恒 李靖筠 郑丹瑞 上山诗钠 袁富华 林燕玲 

金童（粤语）

张继聪 曾志伟 韦罗莎 林雪 朱栢康 刘皓岚 火星 邱穟恒 李靖筠 郑丹瑞 上山诗钠 袁富华 林燕玲 

旅途中的日子

沈恩敬 堤真一 河合优实 高田万作 佐野史郎 齐藤阳一郎 松浦慎一郎 足立智充 梅舟惟永 柴田贵哉 中村祐太郎 贝拉·梅 

东部 西部

斯特凡·班迪奇 梅格·贝兰德 多拉·布尔坦